Honduran labor centers call a national strike for August 6
National Labor Committee
Honduras’s three principal labor centrals, the Unitary Confederation of Honduran Workers (CUTH), General Workers Central (CGT) and Confederation of Honduran Workers (CTH) have called for a national strike tomorrow, August 6, 2009.
PUBLIC STATEMENT (en Español)
The three workers Confederations of Honduras, CUTH, CGT and CTH address the critical political situation that prevails in our country as product of the coup d’état that threw out of the presidency Mr. Manuel Zelaya Rosales, legitimately elected by the Honduran people in free elections that took place in November 2005.
This not a personal problem, it’s about the business sector and the vested interests who have generated a struggle between classes because of the social measures sponsored by the deposed government.
Facing this situation, our organizations condemn these facts and we do not recognize the so-called authorities of a dictatorial and de facto government.
We demand of all the governments of the world, the World Bank, the Interamerican Development Bank, the Central American Bank for Economic Integration and of USAID to withdraw all the official support and to freeze loans and projects to this coup government, imposed by the arms, which has created an atmosphere of repression and violence. We make an exception with regard to that support which goes directly to the people and organizations.
We also demand of the OAS, the UN, to maintain and strengthen the resolutions to repudiate this fascist government, product of the force of the arms, and to withdraw all support.
We ask that the Government of the United States proceed in cancelling the bank accounts and visas to all those persons involved in the coup, to freeze planned support and to withdraw diplomatic representation, for as long as institutional order is not re-established with the return of Jose Manuel Zelaya to the presidency of the republic.
For all the above-mentioned, the CUTH, the CGT and the CTH call all their organizations to an open-ended national strike beginning on Thursday August 6 of 2009, until the restitution of institutional order and the return of Jose Manuel Zelaya to the presidency of the republic.
Our organizations must remain on alert and support the patriotic march to the cities of San Pedro Sula and Tegucigalpa.
DEMANDS
1. The reestablishment of the democratic institutional order
2. The return of Mr. Jose Manuel Zelaya Rosales to the presidency of the Republic.
3. The installation in Honduras of a Constituent National Assembly
4. That the repression against the Honduran people be ended.
ONLY UNITED WILL WE BE VICTORIOUS / HASTA LA VICTORIA SIEMPRE
Tegucigalpa, Morazán Central District, August 4 , 2009
National Executive Councils
CUTH CGT CTH
COMUNICADO
Las Centrales y Confederaciones obreras CUTH-CGT-CTH ante la critica situación política que vive nuestro país, producto del golpe militar que saco de la presidencia a don Manuel Zelaya Rosales, electo legítimamente por el pueblo hondureño, en elecciones libres llevadas a cabo en noviembre del 2005.
Este no es un problema personal, se trata de que el sector empresarial y los grupos facticos han generado una lucha de clases derivada de las medidas de contenido social que propició el gobierno que ha sido depuesto.
Ante esa situación nuestras organizaciones condenamos esos hechos y desconocemos las supuestas autoridades de un gobierno dictatorial y defacto.
Demandamos a todos los gobiernos del mundo, al BM,BID,BCIE y AID, que retiren sus ayudas oficiales y congelen prestamos y proyectos a este gobierno golpista impuesto por las armas, que esta creando un ambiente de represión y violencia. Hacemos la excepción de aquellas ayudas que vengan directas al pueblo y a las organizaciones.
Demandamos también de la OEA, la ONU que se mantengan y se fortalezcan las resoluciones de desconocimiento a este gobierno fascista producto de las fuerza de las armas y que se retire todo tipo de ayuda.
Al gobierno de Estados Unidos que proceda a la cancelación de cuentas y visas de todos esos personajes golpistas, que congele las ayudas previstas y que retire su representación diplomática, mientras no se restablezca la institucionalidad con el regreso del presidente legitimo de los hondureños José Manuel Zelaya Rosales.
Por todo lo expuesto anteriormente, la CUTH, la CGT y la CTH convocan a todas sus organizaciones a un paro nacional, por tiempo indefinido, a partir del jueves 6 de agosto del 2009, hasta que se restituya la institucionalidad y el regreso de José Manuel Zelaya a la presidencia de la República.
Que nuestras organizaciones se mantengan alertas, y apoyen la marcha patriótica hacia las ciudades de Sn Pedro Sula y Tegucigalpa.
DEMANDAS:
1. Restablecimiento de la institucionalidad democrática
2. Regreso de Don José Manuel Zelaya Rosales a la presidencia de la República
3. Que se instale en Honduras una asamblea nacional constituyente
4. Que cese la represión en contra del pueblo hondureño.
SOLO UNIDOS VENCEREMOS, HASTA LA VICTORIA SIEMPRE
Tegucigalpa, M. D. C. Agosto 4,2009.
CEN-CUTH CEN-CGT CEN-CTH
From Talking Union blog. http://www.talkingunion.wordpress.com
No comments:
Post a Comment